Peritoneal spread, in which cancer cells spread over the lining of the abdomen, is common in advanced ovarian cancer and can significantly influence whether a patient is considered suitable for surgery.