One HIV-positive sex worker and mother of three said she was off medication for almost four months after being turned away from public hospitals, which the government’s health department says should not be happening.