The facility is primarily intended for Americans who test positive for the virus or have been exposed to it, the WSJ said, citing people familiar with the matter.